OverviewPractice real Japanese through immersive drama-based conversations, improving pronunciation and understanding with repeated listening. Subtitles in 11 languages make learning fun and accessible, helping you master emotionally expressive phrases for daily use.Key PhrasesPhrase 1: 先生に話してみて (Go talk to your teacher)A friendly suggestion to speak with a teacher or authority figure, using a soft tone. Example: 困ったことがあれば、先生に話してみて。 (If you’re having trouble, try talking to the teacher.) Translations:
English (UK): Go talk to your teacher
Korean: 선생님에게 말해봐
French: Essaie de parler au professeur
German: Versuch mit dem Lehrer zu sprechen
Spanish: Intenta hablar con el profesor
Portuguese (BR): Tente falar com o professor
Hindi: शिक्षक से बात करने की कोशिश करो
Indonesian: Cobalah bicara dengan gurumu
Vietnamese: Thử nói chuyện với thầy/cô giáo đi
Thai: ลองคุยกับครูดูสิ
Phrase 2: かわいそう (Poor thing)A sympathetic expression for unfortunate situations, with tone varying from compassionate to slightly patronizing. Example: 子猫が捨てられてた。かわいそう。 (A kitten was abandoned. That’s so sad.) Translations:
English (UK): Poor thing
Korean: 가엾네
French: C’est triste
German: Wie schade
Spanish: Qué pena
Portuguese (BR): Coitadinho
Hindi: बेचारा
Indonesian: Kasihan
Vietnamese: Tội nghiệp quá
Thai: น่าสงสารจัง
Phrase 3: 先生が教えてあげる (I’ll teach you)A nurturing offer to help or instruct, often used by teachers or mentors. Example: わからない？じゃあ、先生が教えてあげる。 (You don’t get it? Then I’ll teach you.) Translations:
English (UK): I’ll show you how
Korean: 선생님이 가르쳐줄게
French: Je vais t’apprendre
German: Ich bringe es dir bei
Spanish: Te lo enseñaré
Portuguese (BR): Eu vou te ensinar
Hindi: मैं तुम्हें सिखाऊँगा/सिखाऊँगी
Indonesian: Aku akan mengajarimu
Vietnamese: Thầy/Cô sẽ dạy cho em
Thai: ครูจะสอนให้นะ
Wrap-UpThis episode features supportive phrases like 「先生に話してみて」, 「かわいそう」, and 「先生が教えてあげる」, ideal for classroom or caring settings. Practice their tone to speak empathetically and naturally in Japanese.
